fortune cookie — перевод на русский

fortune cookie — печенье с предсказаниями

It sounds like a fortune cookie.
Звучит, как печенье с предсказанием.
Open your fortune cookie.
Открой печенье с предсказанием.
I missed you, let me buy you a fortune cookie.
Я скучал по тебе, позволь я куплю тебе печенье с предсказанием.
Uh-huh, you sound like a fortune cookie.
А-ха, ты говоришь прям как печенье с предсказанием.
A fortune cookie with floss inside?
Печенье с предсказанием, только с зубной нитью внутри?
Показать ещё примеры для «печенье с предсказаниями»...
advertisement

fortune cookie — с предсказанием

I went out to get some Chinese food, and on the way back I open up a fortune cookie.
Я поехал за китайской едой, и на обратном пути открыл печенье с предсказанием.
Was that a feeling or a fortune cookie, Ms. McInerney?
Это было чувство или печенье с предсказанием, мисс МакИнерни?
Er... The fortune cookie was invented in San Francisco in 1900.
Печенье с предсказанием изобрели в Сан-Франциско в 1900-ом году.
It was on a fortune cookie.
Это из печенья с предсказанием.
You know, last week I ate a fortune cookie that said
Знаете, на прошлой неделе я съел печенье с предсказанием, и оно гласило:
Показать ещё примеры для «с предсказанием»...
advertisement

fortune cookie — печеньки с предсказаниями

There is no such thing as fortune cookies in China?
Почему это в Китае нет печенек с предсказаниями?
How is this different from a fortune cookie?
Чем это отличается от печенек с предсказаниями?
I'll just have her get me a job writing menus, maybe fortune cookies, or greeting cards.
Попрошу ее найти мне другую работу: составлять меню, писать текст для печенек с предсказаниями или поздравительных открыток.
Fortune cookies are also American.
Печеньки с предсказаниями тоже американские.
Fortune cookie?
Печеньки с предсказаниями?
Показать ещё примеры для «печеньки с предсказаниями»...
advertisement

fortune cookie — печенье

Just fortune cookies.
Только печенье.
Here is your fortune cookie, my friend.
Вот ваше печенье, мой друг.
It's not fortune cookies.
Это не печенье.
Zoya the Destroya and Fortune Cookie have pounced on their opponents.
Но Зоя и Печенье просто набросились на них
Fortune Cookie just head-scissored Ethel out of the ring.
Печенье только что вынесла Этель с ринга
Показать ещё примеры для «печенье»...

fortune cookie — печенька

I am Fortune Cookie... and Asian.
Я печенька и я азиатка.
Fortune Cookie, can you give me more anger?
Печенька, можешь дать больше злости?
I mean, Fortune Cookie is, 'cause that's the stereotype you want me to roll with, right?
То есть, Печенька занята, ведь такого поведения от нее ждут, да?
I'm sure 'cause here... this fortune cookie will tell me where we're having... here, it says Bruce Willis did it at a poolside cabana.
Уверена, здесь... Это печенька с пожеланием скажет мне, где у нас будет... Тут сказано, что Брюс Уиллис женился в домике у бассейна.
What are you gonna do, read some more fortune cookies?
Что ты собираешься делать, прочесть еще несколько печенек?