formulation — перевод на русский
Транскрипция и аудиопроизношение слова «formulation»
/ˌfɔːmjʊˈleɪʃən/
Быстрый перевод слова «formulation»
«Formulation» на русский язык переводится как «формулировка» или «сформулированное выражение».
Варианты перевода слова «formulation»
formulation — формулировки
Bush advised China on the formulation of their one child policy, and directed the federal government to forcibly sterilize — more than 40% of Native American women on reservations.
Буш консультировал Китай относительно формулировки законов о детях в стране, и направлял федеральное правительство в проведениях насильственной стерилизации в резервациях более 40 % Коренного Американского женского населения.
Mathematical formulations are not conducive to my mental stability.
Математические формулировки лишают меня душевного спокойствия.
All right. There are mathematical formulations that can neither be proved nor refuted starting from axioms.
Хорошо, есть математические формулировки, которые не могут быть ни доказаны, ни опровергнуты, начиная с аксиом.
I have-— There are formulations that we are using that we are trying to be consistent in our use of--
Понимаете, есть формулировки, которые используются, чтобы избежать неточностей...
— They're my formulations.
Это мои формулировки
Показать ещё примеры для «формулировки»...
advertisement
formulation — препарат
If my formulation and the Guarana fall into the wrong hands...
Если мой препарат и гуарана попадут в чужие руки...
The truth is that my formulation produces side effects.
Истина заключается в том, что мой препарат имеет побочный эффект.
The Guarana, my formulation, somebody took it.
Гуарана, мой препарат, кто-то украл их.
You say your formulation was stolen, yet you had a dose last night. — No.
Вы говорите, что ваш препарат был похищен, однако, вы приняли его вчера вечером.
We gave him the formulation over an hour ago.
Мы дали ему препарат час назад.
Показать ещё примеры для «препарат»...
advertisement
formulation — формулу
The formulation of the coolant may suffice.
Достаточно формулы хладагента.
— molecular-displacement reaction. — Extensive empirical evidence indicates the fundamental instability within the Synth-En — formulation to be the cause.
Множественные эмпирические свидетельства указывают на базисную нестабильность формулы синтена, что и является причиной проблемы.
But we did learn from jeremy,and the formulation of the viral cocktail will be adjusted.
Но мы многому научились с Джереми, мы изменим формулу вирусной смеси.
The formulation of which I will carry with me to my grave.
Формулу которого я унесу с собой в могилу.
Ohh, except this formulation is special.
О, за исключением того, что эта формула — особенная.
Показать ещё примеры для «формулу»...