former lieutenant — перевод на русский

former lieutenant — бывший лейтенант

Debra Morgan, the former Lieutenant of Homicide, passed out, piss drunk.
Дебра Морган, бывший лейтенант убойного отдела, нажралась до потери сознания.
Niki, this is former lieutenant Debra Morgan.
Ники, это бывший лейтенант Дебра Морган.
His former lieutenant, Toni Anne Howard, upon discovering this, informed on him to the department, who then terminated his disability benefits.
Его бывший лейтенант, Тони Энн Говард, обнаружив это, донесла на него в отдел, который затем прекратил перечислять ему пособие по инвалидности.
advertisement

former lieutenant — бывший вице-губернатор

Your former lieutenant governor of California.
Ваш бывший вице-губернатор Калифорнии.
Andrew Nichols, governor of California, former lieutenant governor under Grant.
Эндрю Николс, губернатор Калифорнии, бывший вице-губернатор под началом Гранта.
So, without further ado, I'd like you to meet the next Vice President of the United States, my former lieutenant governor and governor of California, a man I consider a brother as much as a friend,
Итак, без всяких предисловий, я бы хотел представить вам следующего Вице-президента Соединённых Штатов, моего бывшего вице-губернатора и губернатора Калифорнии, человека, который мне больше брат, чем друг, губернатор Андрю Николс!
advertisement

former lieutenant — другие примеры

And when one of your own former lieutenants declares with his conduct that that cause... yes, I take this case very personally.
И когда один из твоих бывших ближайших помощников заявляет своим поведением, что эта цель... Да, я воспринимаю это дело очень лично.
Former Lieutenant Jacqueline Mikhailova.
Отставной лейтенант Жаклин Михайлова.
The kidnappers are being led by her former lieutenant.
Похитителями руководит её бывший подопечный.
Something about one of Penguin's former Lieutenants, a Butch Gilzean?
Там был один из бывших сподвижников Пингвина, Бутч Гилзин?
The last phone call Overson made was to former lieutenant
Последний раз Оверсон звонил лейтенанту в отставке,
Показать ещё примеры...