foreign policy — перевод на русский
Транскрипция и аудиопроизношение словосочетания «foreign policy»
/ˈfɒrɪn ˈpɒlɪsi/
Варианты перевода словосочетания «foreign policy»
foreign policy — внешней политики
Evangelical churches like this have become a powerful lobby, exerting enormous influence on everything in America from the teaching of science in schools, to foreign policy.
Протестантские церкви вроде этой стали мощным средством воздействия, оказывая огромное влияние на жизнь в Америке от обучения в школах до внешней политики.
The basis of our foreign policy in the United States from 1945 to today was essentially an exchange of secure, cheap, reliable oil to the United States in return for protection for the governing rulers of Saudi Arabia.
Основа внешней политики США с 1945го по сегодня была по существу обменом надежных, дешевых и регулярных поставок нефти в оплату за защиту государственного устройства в Саудовской Аравии.
Senator, the Constitution gives to the President of the United States the sole responsibility for the conduct of foreign policy.
Сенатор, Конституция дает президенту США единоличную ответственность за проведение внешней политики.
The brutal repression of South African black citizens... makes this no longer a foreign policy issue... but a United States racial issue.
Жестокое угнетение чернокожих граждан в ЮАР уже не вопрос внешней политики, а расовая проблема для США. Мы сенаторы от Вашей партии.
Is the drone program compatible with the larger foreign policy goal of winning the hearts and minds?
Не противоречит ли программа беспилотников важнейшей цели внешней политики завоевывать сердца и умы?
Показать ещё примеры для «внешней политики»...
advertisement
foreign policy — международная политика
Well, that is a thoughtful take on foreign policy.
Глубокое понимание международной политики.
For an administration that says the Middle East is its top foreign policy priority.
Для администрации, которая утверждает, что ближний восток это основной приоритет ее международной политики.
Oh, you want to talk about FEMA now instead of foreign policy.
Теперь вы хотите говорить о ФАЧС вместо международной политики.
— A wise foreign policy.
— Мудрая международная политика.
Our foreign policy has been passive for ages.
Наша международная политика много лет была пассивной.
Показать ещё примеры для «международная политика»...