международная политика — перевод на английский

«Международная политика» на английский язык переводится как «international politics».

международная политика — international politics

Международная политика — нет.
International politics, no.
Конечно. Когда это международная политика была справедливой.
When have you ever known international politics to be fair.
Те, о ком вы заботитесь, Элис, были ранены в результате неудачной международной политики, а не проявления высших сил.
The men you nurse, Alice, were wounded because of failed international politics, not supernatural forces.
Она эксперт в международной политике.
She's an expert in international politics.
И это относится не только к международной политике.
And that doesn't apply just to international politics.
Показать ещё примеры для «international politics»...
advertisement

международная политика — foreign policy

— Мудрая международная политика.
— A wise foreign policy.
Нет, когда дела в нашей международной политике обстоят тяжело, за дело берется ПМ.
No. The PM always handles the heavy part of our foreign policy.
Для администрации, которая утверждает, что ближний восток это основной приоритет ее международной политики.
For an administration that says the Middle East is its top foreign policy priority.
Теперь вы хотите говорить о ФАЧС вместо международной политики.
Oh, you want to talk about FEMA now instead of foreign policy.
Тем временем я работаю над материалом о повестке дня администрации по международной политике. Как это изменилось с начала кампании, — увеличенные расходы на министерство обороны, и...
In the meantime, I'm working on a feature about the administration's foreign policy agenda, how it shifted from the start of the campaign, increased DOD spending...
Показать ещё примеры для «foreign policy»...
advertisement

международная политика — international policy

— Это противоречит международной политике.
— It's strictly against international policy.
Не могу поверить, что ваш выбор основан исключительно на международной политике.
I can't believe that you would base your choice solely on international policy.
Это международная политика, утвержденная правительством Соединенных Штатов.
It's international policy as sanctioned by the United States government.
Речь идет о деле международной политики.
We are speaking now of a matter of international policy.
Наш бизнес — Международная политика в области защиты тесно связан с великими богатыми людьми.
International Policies of Protection, Inc. is intimatedly involved with great men of wealth.