forecastle — перевод на русский

Транскрипция и аудиопроизношение слова «forecastle»

/ˈfəʊksl/ Воспроизвести аудиопроизношение

Быстрый перевод слова «forecastle»

На русский язык «forecastle» переводится как «фок-корпус» или «фордек».

Варианты перевода слова «forecastle»

forecastleв кубрике

Nearly as cosy as the forecastle on Gardar.
Почти так же уютно, как в кубрике на Гардаре.
Especially in the forecastle.
Особенно в кубрике.
I could go all around the coast, from one forecastle to another through the bilge water and among the smelly socks and I'd always find someone I knew.
Я мог идти через весь корабль, из одного кубрика в другой через трюм и среди вонючих носков я всегда находил кого-то, кого я знал.
To keep them in the forecastle
И пустить их в кубрик.
advertisement

forecastleв форкастл

Then return the prisoners to the forecastle.
Затем верните пленных в форкастл.
Return the prisoners to the forecastle!
Вернуть пленных в форкастл!
advertisement

forecastle — другие примеры

On the forecastle of the battleship You can see the signaler's flags moving
На военном корабле сигнальщик машет флажками
The captain is waiting for you on the forecastle
Капитан ждет вас на мостике
Throw them into the forecastle.
Заприте их в форкастле.
Haul in the forecastle sheets.
Выбрать шкоты.
The forecastle is secured, sir.
Бак захвачен, сэр.
Показать ещё примеры...