forceful — перевод на русский

/ˈfɔːsfʊl/ Воспроизвести аудиопроизношение

«Forceful» на русский язык можно перевести как «сильный», «мощный», «энергичный», «решительный».

forceful — сильный

Forceful, confident...
Сильный, уверенный....
To find out, adam and jamie first want to know Which of the potential cup contents Has the most forceful impact.
Чтобы выяснить это, для начала Адам и Джейми хотят знать, какое из потенциального содержимого стакана нанесет наиболее сильный удар.
GENTLE, SO SENSITIVE... AND YET, SO FORCEFUL.
Такой нежный, такой чуткий и притом такой сильный.
Hope he's got a forceful personality.
Надеюсь у него сильный характер.
Forceful and ready to defend the red, white, and blue
Равных ему не сыскать! Сильный и готовый защитить красный, белый и синий!
Показать ещё примеры для «сильный»...
advertisement

forceful — мощный

Ed. So forceful.
Как мощно.
So forceful.
Как мощно.
But forceful exorcisms with young children...
Но мощный экзорцизм над маленькими детьми...
Well, Danny's so forceful. I mean, look at him.
Дэнни у нас мощный, ты только на него посмотри.
It's forceful, precise, no collateral damage to the civilians or the pilots.
Оно мощное, точное, никакого сопутствующего риска для гражданских лиц или пилотов.
advertisement

forceful — убедительно

Very forceful, Doctor.
Очень убедительно, Доктор.
I just... express my optimism forcefully.
Я просто... выражаю свой оптимизм убедительно.
Ooh, forceful.
Ох, убедительно.
I was subtle but forceful.
Это было тонко, но убедительно.
What's possible, sir, is that when I release this information to the media, I can forcefully express my shock at how a company whose entire reason for existin' is to make things more secure, but has been deceived on a daily basis by its most valuable employee...
Что возможно, это то, что когда представлю это средствам массовой информации, я могу убедительно выразить свой шок тем, как компания, чьей единственной целью' является сделать вещи более безопасными, ежедневно вводилась в заблуждение самым ценным сотрудником...
Показать ещё примеры для «убедительно»...
advertisement

forceful — напористо

— I would have said forceful.
— Я бы сказал напористые.
Forceful, no, you would have thought.
Не напористые, нет, как вы могли подумать.
Four, when opening a door exit to evacuate an aircraft rotate the handle in the direction of the arrow and open the door forcefully enough that it locks against the side of the fuselage.
Четыре, при открытии дверей для эвакуации, вращать ручку в направлении стрелки и открыть дверь достаточно напористо, чтобы они зафиксировались со стороны фюзеляжа.
So forceful.
Так напористо.
All right, just remember, Burt, be forceful.
Отлично, просто помни Берт, будь напористым.
Показать ещё примеры для «напористо»...

forceful — настойчивым

She was a very forceful girl, Miss Matterson.
Это была очень настойчивая девушка, мисс Маттерсон.
She's very forceful.
— Она такая настойчивая...
Perhaps last time I was too forceful with the dark God, too demanding.
Вероятно, в последний раз я был слишком настойчивым с Тёмным Богом, слишком требовательным.
You got to be forceful with her.
Ты должен быть настойчивым с ней.
He's too forceful.
Такой настойчивый.
Показать ещё примеры для «настойчивым»...