for the performance — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «for the performance»

for the performanceна выступление

It is time for the performance.
Пора собираться на выступление.
— Time for the performance.
— Пора на выступление.
Erm, I just got a call saying that Chloe isn't going to be able to make it for the performance.
Эм, мне только что позвонили и сказали, что Хлоя не сможет прийти на выступление.
Thanks for the performance today.
Спасибо за выступление.
Galina Borisovna, as patsaks, comrade Mashkov and I could get two chatls for a performance, that's the maximum.
Галина Борисовна, мы с Машковым могли получать 2 чатла за выступление.
Показать ещё примеры для «на выступление»...
advertisement

for the performanceдля представления

She devil has already been chosen for the performance.
Дьявол уже выбран для представления.
So according to your party planner, you excused yourself at 11:00 to do a costume change for a performance of a track from your new album.
Итак, согласно организатору вашей вечеринки вы удалились в 23.00, для того чтобы переодеться для представления песни из вашего нового альбома.
You're doing great. We'll be dressed very stylishly for the performance.
Мы очень элегантно оденемся для представления.
Gaston bought out the opera last night and brought the entire company to his house for a performance.
Представляешь, Гастон выкупил вчера оперу И привел всю труппу к себе домой на представление.
He's inviting us for the performance and that we should bring ELISABETH too!
Что он приглашает нас на представление, и что мы должны взять с собой Альжбету!
Показать ещё примеры для «для представления»...