for tat — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «for tat»

for tatуслуга за услугу

You know, tit for tat...
Ну знаете, услуга за услугу...
Tit for tat, Mitchell.
Услуга за услугу, Митчелл.
Tit for tat.
Услуга за услугу.
But tit for tat, eh?
Только услуга за услугу!
Oof. Tit for tat.
Ого, услуга за услугу.
Показать ещё примеры для «услуга за услугу»...
advertisement

for tatза око

Tit for tat, right?
Око за око, да?
Tit for tat, Mr. Hero.
Око за око, мистер Герой.
— Tit for tat.
— Око за око.
Tit for tat.
Око за око.
You know, tit for tat sort of thing.
Ну, знаешь, око за око или что там.
Показать ещё примеры для «за око»...