for sunday brunch — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «for sunday brunch»

for sunday brunchна воскресный обед

Oh, Mary. Marie wanted me to ask you over for Sunday brunch.
Мари сказала, чтобы я пригласил тебя к нам на воскресный обед.
— I invited him over for Sunday brunch.
— Я пригласил его на воскресный обед.
It all started when Terri's sister Kendra brought her kids over for Sunday brunch.
А началось все с того, что сестра Терри, Кендра, привезла детей на воскресный обед.
advertisement

for sunday brunchзавтрак в воскресенье

Well, you should come over for Sunday brunch, bring some champagne.
Может, заглянешь к нам на завтрак в воскресенье, принесешь бутылку шампанского?
I promised the kids waffles for Sunday brunch.
Я детям вафли на завтрак в воскресенье обещала.
advertisement

for sunday brunch — другие примеры

I figured you'd look at it that way, so I set up a meeting for Sunday brunch.
— Я подумал, что это будет для общей пользы, поэтому организовал встречу на воскресенье.
Not at all. In--in fact,if you wanna do a dry run for sunday brunch,I'm there for you.
Но если ты хочешь прорепетировать воскресный завтрак — я тоже за.
I'm thinking of scaring up more coin by opening for Sunday brunch.
Боюсь нас засыпят чаевыми в воскресенье утром на завтрак.
OK, don't scare Oz off, we might not be welcome for Sunday brunch anymore.
Ладно, не спугни Оза, мы будем не такими желанными на поздний завтрак в воскресенье.