for reference — перевод на русский

На русский язык «for reference» переводится как «для справки» или «для ознакомления».

for reference — для справки

— For reference, when are we going back?
Для справки, когда обратно?
For reference.
Для справки.
And, um... just for reference.
И... просто для справки.
FOR REFERENCE.
Для справки.
No, they're just for reference.
Это так, для справки.
Показать ещё примеры для «для справки»...
advertisement

for reference — за рекомендациями

Even if they do call Dr. Brennan for a reference, what if it backfires?
Даже если они позвонят доктор Бреннан за рекомендацией, вдруг эффект будет обратным?
Don't even think about coming to me for a reference.
И даже не вздумай прийти ко мне за рекомендацией.
They'd have to call me for a reference.
Тогда они придут ко мне за рекомендациями.
The Chief is a stickler for details, so we called the Meister's Hotel to ask for a reference, and it turns out you are nothing more than a common thief.
Шеф — сторонник деталей, поэтому мы позвонили в отель Майстера за рекомендациями, и оказалось что ты просто обычный вор.
Even the phone numbers he used for references have been deactivated.
Даже телефоны, которые он использовал для рекомендаций, были отключены.
Показать ещё примеры для «за рекомендациями»...