for many reasons — перевод на русский

На русский язык «for many reasons» переводится как «по многим причинам».

for many reasons — по многим причинам

— For many reasons.
— По многим причинам.
In Paris, a vampire must be clever for many reasons.
В Париже, вампир должен быть умным по многим причинам.
Zathras honored to meet you... for many reasons.
Затрас польщен видеть вас по многим причинам.
— Relationships end for many reasons.
— Ну, отношения заканчиваются по многим причинам.
For many reasons I cannot sell the vineyard — because it is the last land to bear my name, because otherwise I would end up in someone else's house because it suits the farmers so, because anyway I am alone.
По многим причинам я не могу продать виноградник — потому что это последняя земля, которая носит моё имя, потому что иначе я кончу в чужом доме, потому что фермерам так удобнее, потому что я всё равно один.
Показать ещё примеры для «по многим причинам»...