for long periods — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «for long periods»

for long periodsдолгое

Well, have any of the boys left abruptly, or been absent for long periods of time?
— Ладно, а кто-нибудь из мальчиков внезапно бросал клуб или просто не ходил долгое время?
I've seen it in kidnapping victims held for long periods of time.
Я видел это раньше у жертв похищений, которых держали взаперти долгое время.
I don't know, but they kept couples separate for long periods of time.
Не знаю, но они долгое время держали пары раздельно.
My feet aren't designed to stand for long periods of time.
А мои ноги не разработаны, чтобы долго стоять. Они устают.
Aren't you worried that sitting in the lobby for a long period of time might attract the attention of the hotel detective?
И тебя не беспокоит, что если мы будем долго сидеть в холле, то можем привлечь внимание гостиничного сыщика?
Показать ещё примеры для «долгое»...