for just a minute — перевод на русский

for just a minute — на минутку

Will you listen to me for just one minute?
Ты не мог бы прерваться на минутку?
Can you excuse us for just one minute?
Вы нас не оставите на минутку?
Can I borrow you for just a minute?
Я могу позаимствовать тебя на минутку?
— Can I get in for just a minute?
— Могу я зайти туда на минутку?
Would you excuse me for just a minute?
Я отойду на минутку.
Показать ещё примеры для «на минутку»...
advertisement

for just a minute — на минуту

For just one minute?
На минуту.
Could you excuse me for just a minute?
Извините меня на минуту?
Would you excuse me for just a minute?
Простите, на минуту?
So for just a minute, you forget that there are people who love you so much...
И на минуту, ты забываешь, что есть люди, которым ты не безразличен... ты забываешь, что есть люди, которые любят тебя так сильно ...
Uh, can you... can you excuse us for just a minute?
Можно... можно мы оставим вас на минуту?
Показать ещё примеры для «на минуту»...