for ever and ever — перевод на русский

for ever and ever — на веки вечные

For ever and ever.
На веки вечные.
For ever and ever.
На веки вечные!
Lord, you are our refuge for ever and ever.
Господь, ты защитник наш на веки вечные.
Welcome her into your presence where there is no sorrow nor pain, but the fullness of peace and joy with you for ever and ever.
Прими её в своё царство, где нет ни печали, ни боли, но только мир и покой на веки вечные.
If you're all good boys and girls, we'll make you young and strong for ever and ever.
Если будете хорошими мальчиками и девочками, мы сделаем вас молодыми и сильными на веки вечные.
Показать ещё примеры для «на веки вечные»...
advertisement

for ever and ever — во веки веков

Because this kingdom is yours, for ever and ever, Lord.
Да будет царство Твое во веки веков.
— For ever and ever.
Во веки веков.
Keep her happy with me for ever and ever.
Пусть она будет счастлива со мной во веки веков.
For ever and ever.
«Во веки веков.»
Glory be to the Father, and to the Son, and to the Holy Ghost, for ever and ever.
Слава Отцу и Сыну и Святому Духу и ныне и присно и во веки веков.
Показать ещё примеры для «во веки веков»...
advertisement

for ever and ever — на веки

For ever and ever, Amen.
На веки веков, аминь.
For ever and ever and ever!
На веки вечные!
For thine is the Kingdom, and the Power and the Glory, for ever and ever.
Ибо Твое есть Царство и Сила и Слава во веки.
For thine is the kingdom, power and glory... for ever and ever.
Ибо Твоё есть Царство, и Воля, и Слава... во веки веков.
"For ever and ever.
"Во веки.