for dessert — перевод на русский

На русский язык «for dessert» переводится как «на десерт» или «в качестве десерта».

for dessert — на десерт

The waiter was just about to bring me a big chocolate parfait for dessert.
Официант только что принес большое шоколадное мороженное на десерт.
Would you like a soufflé for dessert?
Хочешь суфле на десерт?
He had a carrot salad for lunch, a carrot salad for dinner, and then, after the carrot salad he had for dinner, he had a carrot salad for dessert.
Морковный салат на завтрак, морковный салат на обед, и после салата на обед, морковный салат на десерт.
By the way, what are we having for dessert?
Кстати, что у нас на десерт?
Just wait till you see what I brought for dessert.
Сначала взгляни, что я привез на десерт.
Показать ещё примеры для «на десерт»...
advertisement

for dessert — хочет десерт

All right, who is up for dessert?
Ладно, кто хочет десерт?
Is everyone ready for dessert?
то-нибудь хочет десерт?
Who's ready for dessert?
— Кто хочет десерт?
Who's up for dessert?
Кто хочет десерт?
All right, who's ready for some dessert?
Ладно, а теперь — кто хочет десерт?
Показать ещё примеры для «хочет десерт»...
advertisement

for dessert — на дессерт

And uh, what do you think I should have for dessert?
Как вы думаете, чтобы мне заказать на дессерт?
Bullet in the head for dessert.
Пуля в голову — на дессерт.
Maybe for dessert.
На дессерт, наверное.
I hope you saved me for dessert.
Надеюсь, ты оставил меня на дессерт.
So, what's for dessert?
А что на дессерт?