for an online dating service — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «for an online dating service»

for an online dating serviceна сайте знакомств

I signed up for an online dating service, and I took a stab at my introduction video.
Я просто зарегистрировалась на сайте знакомств, и только что сделала мое видео — представление.
Couple weeks ago, I tried signing up for an online dating service, but when I went to complete the profile, I... couldn't do it.
Пару недель назад, я пыталась зарегистрироваться на сайте знакомств, но когда дошла до завершения регистрации, я не смогла.
advertisement

for an online dating service — другие примеры

Mom always picks awful boyfriends, so I signed her up for an online dating service.
Мама всегда находила ужасных приятелей, и я зарегистрировала её в службе интернет-знакомств.
Look, maybe it's nothing, but Mary was joking about signing up for an online dating service...
Слушайте, может это не важно, но Мэри шутила, что она зарегистрирована на каком-то сайте сетевых знакомств.