for a parking space — перевод на русский

for a parking space — места для парковки

You asked for a parking space.
Ты попросил место для парковки.
I'm doing this for a parking space.
Я делаю это за место на парковке.
— i'll do it for the parking space.
— Я согласен за место на парковке.
And if it hadn't been for that five-car pileup on Rockaway Boulevard that numbskull would be on a plane for Seattle right now instead of looking for a parking space downstairs.
И если бы не столкновение пяти машин на Рокавей-бульвар, этот тупица... сейчас был бы на самолёте в Сиэтл, а не в поисках места для парковки внизу.
advertisement

for a parking space — за парковочное место

People kill for a parking space in this city.
В этом городе могут убить за парковочное место.
People will kill each other for a parking space in New York.
Люди убьют друг друга за парковочное место в Нью-Йорке.
advertisement

for a parking space — другие примеры

I still don't understand why Joey got dropped out front but I have to search for a parking space with you.
Я всё ещё не понимаю, почему ты высадил Джоуи у входа, а я должна искать место для стоянки с тобой.
I was waiting for a parking space in town,
Я ждал, когда на парковке освободится место.
I was waiting for the parking space, you sneaked right in there...
Я ждал, пока она освободится, ты пролез....
Or waste time looking for a parking space.
Или тратить время, ожидая пока кто-нибудь освободит парковочное место.
My dad will pay. He's looking for a parking space.
Мой папа будет платить.Он ищет место для парковки.
Показать ещё примеры...