for a newlywed — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «for a newlywed»

for a newlywedновобрачным

— Hurrah for the newlyweds. — Hurrah.
Ура новобрачным!
— Hurrah for the newlyweds.
Ура новобрачным! Ура!
Hurrah for the newlyweds!
Ура новобрачным!
Hurrah for the newlyweds.
Ура новобрачным!
A present for the newlyweds!
Подарок для новобрачных!
Показать ещё примеры для «новобрачным»...
advertisement

for a newlywedдля молодожёнов

Here is the bed for the newlyweds.
Самое тёплое — для молодожёнов.
— Hooray for the newlyweds.
— Ура для молодоженов.
Hooray for the newlyweds!
Ура для молодоженов!
It's supposed to be good luck for newlyweds to kiss underneath one.
Считается хорошей приметой для молодоженов — поцеловаться под ним.
It's the village ritual for newlyweds.
Нет. Тут есть обычай для молодоженов.
Показать ещё примеры для «для молодожёнов»...