для молодожёнов — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «для молодожёнов»
для молодожёнов — for the newlyweds
Самое тёплое — для молодожёнов.
Here is the bed for the newlyweds.
И не было гольфа для молодожёнов?
No golf for the newlyweds?
— Ура для молодоженов.
— Hooray for the newlyweds.
Ура для молодоженов!
Hooray for the newlyweds!
Оставьте постельное бельё, мы позже заберём. И простыни для молодожёнов не забудьте.
You can leave the bed of the newlyweds, I'll take it.
Показать ещё примеры для «for the newlyweds»...
advertisement
для молодожёнов — honeymoon suite
Но в тот вечер, когда мы были одни в нашем номере для молодожёнов...
But that evening, once we were alone in our honeymoon suite...
И, как ни глупо это звучит, нас заселили в номер для молодоженов.
As stupid as it is, they put us in the honeymoon suite.
В конце концов, это номер для молодоженов, не так ли?
After all, this is the honeymoon suite, right?
И в качестве свадебного подарка вам, наш отель хотел бы подарить вам люкс для молодожёнов.
As a wedding gift to you, the hotel would like to give you the Honeymoon Suite.
Я поселил вас в люксе для молодоженов.
I got you the honeymoon suite.
Показать ещё примеры для «honeymoon suite»...