fools like — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «fools like»

fools likeдураков вроде

Although fools like you may not understand that.
Хотя такие дураки, как вы, могут этого и не понять.
The fool. There's no way he can climb his way to the top of this country if he's going to be so soft, is there? I think it's okay to have at least one fool like that.
Вот дурак... то никогда не станет главой государства... пока в мире есть такие дураки.
There's no fool like an old fool.
Нет хуже дурака, чем старый дурак.
— There's no fool like an old fool.
— Старого дурака ничем не исправить.
Do you believe that I would let a lifetime's work be ended by the will of spineless fools like you?
Вы думаете, что я позволил бы закончить дело всей моей жизни по желанию бесхребетных дураков вроде вас?
Показать ещё примеры для «дураков вроде»...