foolish of me — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «foolish of me»
foolish of me — глупо
It was so foolish of me.
Как глупо.
How foolish of me.
Как глупо.
And I think it would be foolish of me not to consider your counsel.
И думаю, что было бы глупо не посчитаться с вашими советами.
It was foolish of me to think that you'd ever choose me over him.
Глупо было думать, что ты когда-то выберешь меня, а не его.
It was foolish of me, I don't need to have a bath.
Это так глупо. Не нужна мне ванная.
Показать ещё примеры для «глупо»...
advertisement
foolish of me — глупо с моей стороны
That was foolish of me.
Это было глупо с моей стороны.
Of course, how foolish of me.
— Как это глупо с моей стороны.
Awfully foolish of me, fainting like that.
Очень глупо с моей стороны.
I said it was foolish of me to understand only now.
Я сказала, что это глупо с моей стороны — понять это только теперь.
Of course, how foolish of me!
Конечно, как глупо с моей стороны!
Показать ещё примеры для «глупо с моей стороны»...