font of knowledge — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «font of knowledge»

font of knowledgeкладезь знаний

— Oh, you're a little font of knowledge.
— Да вы прям кладезь знаний.
You're a regular font of knowledge.
— Ты — просто кладезь знаний.
advertisement

font of knowledgeисточником знаний

You're my mentor, my idol, font of knowledge and patience.
ты мой наставник, мой кумир, источник знаний и терпения.
Did you read that in one of your books? Such a font of knowledge you've become.
Ты стала таким источником знаний.