follow the plan — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «follow the plan»

follow the planследовать плану

— We follow the plan.
— Мы будем следовать плану.
— We must follow the plan!
— Мы должны следовать плану!
Well, try to stay focused and follow the plan instead.
Лучше постарайся сосредоточиться и следовать плану.
Follow the plan.
Следовать плану.
If there's gonna be a tomorrow for anyone... you gotta follow the plan.
Если хотите, чтоб завтра наступило... вы должны следовать плану.
Показать ещё примеры для «следовать плану»...
advertisement

follow the planпо плану

You didn't follow the plan.
Ты действовал не по плану.
He's not following the plan.
Он действует не по плану.
They'll follow the plan.
Они действуют по плану. Всё будет в порядке.
But you didn't quite follow the plan, did you, Erol?
Но вы ведь действовали не совсем по плану, Эрол?
Let's make sure we all follow the plan.
Давайте только действовать по плану.
Показать ещё примеры для «по плану»...
advertisement

follow the planдействуй по плану

We follow the plan.
Будем действовать по плану!
He really should have followed the plan.
Ему нужно было действовать по плану.
Follow the plan.
Действуй по плану.
Follow the plan, Nathan. Nobody will know you're there.
Просто действуй по плану, никто тебя не узнает.
Follow the plan.
Действуем по плану.
Показать ещё примеры для «действуй по плану»...