fold your wings — перевод на русский

fold your wings — сложить крылья

When are you going to fold your wings and be my little daughter-in-law?
Когда ты собираешься сложить крылья и стать моей невесточкой?
Sometimes he just needs to land, fold his wings and just calm down a bit.
Иногда ему нужно приземлиться сложить крылья и немного успокоиться.
Maybe she deliberately folded her wings!
Возможно, даже нарочно сложив крылья?
advertisement

fold your wings — другие примеры

«The Imperial Dragon, Sovereign of the Wind and Rain, asks the butterfly Hu-Die to fold her wings, like flower petals closing.»
Императорский дракон, повелитель ветра и дождя,.. ...призывает бабочку Ху-Дие,.. ...чтобы она склонила свои крылья над лепестками цветов.