сложить крылья — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «сложить крылья»

сложить крыльяfold your wings

Иногда ему нужно приземлиться сложить крылья и немного успокоиться.
Sometimes he just needs to land, fold his wings and just calm down a bit.
Возможно, даже нарочно сложив крылья?
Maybe she deliberately folded her wings!
Когда ты собираешься сложить крылья и стать моей невесточкой?
When are you going to fold your wings and be my little daughter-in-law?
advertisement

сложить крылья — другие примеры

Сложи крылья и...
Lock wings and...