fog cleared — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «fog cleared»

fog clearedрассеется туман

As the fog clears, I will follow the voice that guides me. My love, my heart, my gods.
Когда рассеется туман, я пойду за голосом что ведёт меня, мою любовь, моё сердце, о Боже мой...
We should wait till the fog clears.
Нужно подождать, пока рассеется туман.
He just came to see me, and he said, once the fog cleared, he realized the only thing to do was to offer to move me to Montgomery and help raise the baby.
Он просто приехал увидеть меня и сказал, когда туман рассеялся, он понял что единственно-верным решением будет предложить мне переехать в Монтгомери и помогать растить ребенка.
So we're gonna hang around here for a little while, to wait till the fog clears.
Так что, вероятно, я поторчу здесь немного, подожду, когда туман рассеется.
advertisement

fog clearedтуман исчез

We should've left the second the fog cleared.
Мы должны были уйти как только туман исчез.
Even if the fog cleared, we'd never make it back through these woods at night.
Даже если туман исчез, мы никогда бы не пробрались через лес ночью.
advertisement

fog cleared — другие примеры

You'd better stop until the fog clears up.
Лучше остановись до тех пор пока не пройдет туман
After that, everything spread out and cooled For about 330,000 years, When, finally, the fog cleared
После того, как он расширялся и охлаждался в теченние 330 тысяч лет, туман рассеялся и Вселенная стала видна.