туман исчез — перевод на английский

туман исчез — fog cleared

Мы должны были уйти как только туман исчез.
We should've left the second the fog cleared.
Даже если туман исчез, мы никогда бы не пробрались через лес ночью.
Even if the fog cleared, we'd never make it back through these woods at night.
advertisement

туман исчез — другие примеры

Туман исчез.
The fog's cleared.
Нет, думаю, она вызвала меня, чтобы сделать мне выговор за действия в ситуации с туманом, но потом туман исчез, и ей пришлось принимать решение прямо там и тогда, в той самой комнате.
Oh, no, I think she summoned me to haul me over the coals for my handling of the fog, but then the fog lifted, and she had to make a decision right then and there, in the room.