flying saucer — перевод на русский

На русский язык «flying saucer» переводится как «летающая тарелка».

flying saucer — летающие тарелки

Just the same as Flying saucers.
Точно так же как и летающие тарелки.
People turning south from the freeway were startled when they saw flying saucers high over Hollywood Boulevard.
Люди, ехавшие по автостраде на юг, были поражены, увидев, три летающие тарелки, мчавшиеся над Голливудским бульваром. Над Голливудом видели летающие тарелки. Все, кто их видел, звонили в полицию.
But if you see any more flying saucers, will you tell them to pick another house to buzz?
Но если ты еще раз увидишь летающие тарелки, скажи им, пусть беспокоят какой-нибудь другой дом.
Maybe you could get them to ban flying saucers.
Может быть, Ты хочешь запретить им летающие тарелки?
— They are flying saucers!
— Это летающие тарелки!
Показать ещё примеры для «летающие тарелки»...
advertisement

flying saucer — летающее блюдце

His rocket was similar to a... flying saucer?
Его космический корабль был похож на такое же летающее блюдце?
Oh. Just a flying saucer.
О, это — летающее блюдце.
Flying saucer.
Летающее блюдце.
The flying saucer.
Летающее блюдце.
The woman at the Laundromat says that, uh, they have a crashed flying saucer up there with frozen alien bodies.
В прачечной четко сказали там у них битое летающее блюдце И замороженные пришельцы
Показать ещё примеры для «летающее блюдце»...
advertisement

flying saucer — тарелка

There's your flying saucer.
Вот твоя тарелка.
If anyone says flying saucer, I'm out of here.
Если кто-ниубдь скажет, что тарелка, я уйду.
Step away from the flying saucer!
Отойдите от тарелки!
Look, I said I'd take you to your flying saucer, okay?
Слушай, я сказал, что отведу Тебя к твоей тарелке, так?
You want me to take you to your flying saucer?
Ты хочешь, чтоб я вернул Тебя на твою тарелку? Нет!