floorboards creak — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «floorboards creak»

floorboards creakполовицы скрипят

(FLOORBOARDS CREAK)
(ПОЛОВИЦЫ СКРИПЯТ)
FLOORBOARDS CREAK
ПОЛОВИЦЫ СКРИПЯТ
His weight made the floorboards creak.
Его вес, заставлял скрипеть половицы.
advertisement

floorboards creak — другие примеры

(Floorboards creak)
Простите. Все нормально.
[floorboards creak] — [gasps] oh!
Привет!
Just a banana. (Floorboard creaking) Oh.
А вот это плохо.
I've heard nary a floorboard creak since.
С тех пор я не слышал никакого скрипа паркета.
Well, he was heavy, he made the floorboards creak, but he was light on his feet.
Ну, он был тяжелым, пол скрипел под его ногами, но он был легок на подъем.
Показать ещё примеры...