floor in — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «floor in»

floor inполу в

That an American on the floor in an empty house... eating cheese and drinking water is interesting?
Что американец, сидящий на полу в пустой квартире, жующий сыр и запивающий его водой, очень интересен?
My Galya is in Moscow, and here I am, sitting on the floor in Leningrad.
Значит, Галечка сейчас в Москве, а я на полу в Ленинграде.
So that was Mrs Lundegaard on the floor in there?
Так значит это была миссис Ландегард на полу в доме?
— I found her on the floor in the bathroom.
— Я нашла ее на полу в ванной.
You were on the floor in the bathroom and you had cockroaches all over you.
Ты лежала на полу в ванной комнате и по тебе ползали тараканы.
Показать ещё примеры для «полу в»...
advertisement

floor inэтаж в

Today I guess it feels like a ride up to the 14th floor in my private elevator.
Сегодня — это когда едешь на 14-й этаж в моём личном лифте.
Our own floor in a five-star hotel.
Наш собственный этаж в пятизвездочном отеле.
In fact,some mornings I'll just mosey down to the third floor in my pajamas and have cereal with Mrs. Vartabedian.
Кстати, бывает утром я сбегаю на третий этаж в пижаме и ем овсянку с миссис Вартабедиан.
When we first came to New York, it's a great story because we had the whole floor in the Plaza and the four of us ended up in the bathroom.
(Pинго) Когда мы впервые приехали в Нью-Йорк, случилась интересная штука. В нашем распоряжении был целый этаж в отеле Плаза, а нам вчетвером пришлось запереться в ванной комнате.
CHIN: I'm trapped on the second floor in the offices of Five-O.
Я в ловушке на 2 этаже в офисах 5-0.
Показать ещё примеры для «этаж в»...