floating on water — перевод на русский

floating on water — держаться на воде

Her hair was fl... was floating on the water.
Ее волосы де... держались на воде.
I'll make you float on the water. You'll see
я помогу тебе держаться на воде, вот увидишь!
advertisement

floating on water — плывущие по воде

Is a raft floating on water, and Eli punches a hole right at our feet.
Плот, плывущий по воде, и Илай пробивает водоворот прямо перед нами.
(Floating on the water, behind) (the shower curtain.)
плывущие по воде за занавеской.
advertisement

floating on water — плавающими в воде

Please place any tissue floating on the water in evidence bags.
Пожалуйста, поместите все ткани плавающие в воде в мешки.
Moses was based on Misis, a Syrian myth, and there are earlier versions. All found floating on water, the staff that changed to a snake, waters that were parted so followers could be led to freedom and even receive laws on stone or wooden tablets.
Моисей возник из Мизиса, Сирийского мифа, есть и более ранние версии, всех находят плавающими в воде, посох превращается в змею, воды расступаются, чтобы народ его мог выйти к свободе, и получить свод законов в виде деревянных или каменных плит.
advertisement

floating on water — другие примеры

Yes, boats. Those things that float on water. He's going to build them.
Да корабли, такие штуки что плавают по воде он едет их строить, и мы больше никогда не встретимся... почему бы нам не открыть свои подарки и не отпраздновать рождество?
Captain, if our plane falls into the ocean will it sink or will it float on the water surface?
Капитан, если самолёт упадёт в океан, мы опустимся на дно или останемся на поверхности?
There are bags floating on the water.
По воде мешки плавают.
..,..for stones to float on water.
Только Господь всемогущ!
And yet one may as well wait..,.. ..,..for stones to float on water.
И кто-то все еще будет ждать ...что камни поплывут в воде.
Показать ещё примеры...