держаться на воде — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «держаться на воде»

держаться на водеfloat

Она вообще держится на воде?
Does this thing even float?
Соль, чтобы ты держалась на воде.
Salt'll make you float.
Но что хорошо в Мертвом море, ты просто держишься на воде в нем, потому что в нем, типа, много соли.
The good thing with the dead sea is you just float about in it. There's, like, loads of salt in it.
— У меня сплошные мышцы, так что я плохо держусь на воде и беспокоюсь о своей безопасности.
'Cause I'm all muscle and I don't float, so I'm worried for my safety.
Дерево держится на воде.
Wood floats.
Показать ещё примеры для «float»...