flight of a bird — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «flight of a bird»

flight of a birdполёт птиц

We envy the flight of birds and we build wings.
Мы завидуем полёту птиц и строим крылья.
A thousand ancestors have seen this gesture, and through the centuries it has become pure like the flight of a bird, elementary like the movement of a wave.
Тысячи предков должны увидеть этот жест, и через века она так же чиста, как полет птиц, так же составляет основу, как движение волны.
advertisement

flight of a bird — другие примеры

Yes, I know, all those dreary flights of birds and entrails and all that kind of thing well I mean, perhaps she's read the same ones!
Да, я знаю. Все эти скучные стаи птиц, и внутренности и все эти вещи ну, я имею в виду, возможно, она тоже гадает по ним.
I enjoy watching the flight of birds here on Arrakis.
Мне нравится наблюдать за местными птицами.