flee with — перевод на русский

flee with — бежать с

When he was sought by the police he asked me to flee with him.
Когда его стали розыскивать, он попросил меня бежать с ним.
Even now, Hayley is attempting to flee with my child.
Даже сейчас, Хейли пытается бежать с моим ребенком.
While you two have been kowtowing to Freya and devising ways to flee with your tail between your legs,
Пока вы двое преклонялись перед Фреей и разрабатываете способы бежать с хвостом между ног,
In the moments before you asked me to flee with you, I saw your brother.
За момент до того, как ты попросил меня бежать с тобой, я встретилась с твоим братом.
In the moments before you asked me to flee with you, I saw your brother.
Перед тем как ты попросил меня бежать с тобой, я виделась с твоим братом.
Показать ещё примеры для «бежать с»...
advertisement

flee with — сбежал с

Wanting to spare his legitimate children and himself from public disclosure of his guilt, the Doctor had fled with them.
Желая сохранить себя и своих законорожденных детей от публичного признания его вины, доктор сбежал с ними.
But he had a falling out with them about 11 years ago, and he fled with some of their money.
Но 11 лет назад он с ними поссорился и сбежал с частью их денег.
Once they were gone, I fled with my brother.
После того, как они ушли. Я сбежал с моим братом.
Mark fled with Gracie.
Марк сбежал с Грейси.
He fled with the money.
Он сбежал с деньгами.
Показать ещё примеры для «сбежал с»...
advertisement

flee with — скрылся с

Maybe Rizzi got the jump on Darrin and his boy and fled with Bruce.
Может Риззи узнал заранее о Даррине и его парне и скрылся с Брюсом.
The glass in the back door is broken, our ramparts are breached, and the felon fled with the lemon meringue pie!
Стекло в задней двери разбито, наши бастионы разрушены, а преступник скрылся с лимонным пирогом с безе!
So you fled with the money.
Итак, ты скрылся с деньгами.
Seen fleeing with two young women in bikinis."
Скрылся с двумя молодыми женщинами в бикини."
She could have fled with Solomon, escaped in the SUV with the others.
Она могла скрыться с Соломоном, сбежавшим в фургоне с остальными.
Показать ещё примеры для «скрылся с»...