flat object — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «flat object»

flat objectплоский предмет

When she was struck with a heavy, flat object. A death blow.
Она была спиной к нападавшему, когда была поражена тяжёлым плоским предметом
It's a flat object made from a tree with flexible parts on which are imprinted lots of funny dark squiggles.
Это плоский предмет, сделанный из древесины у неё гибкие страницы, на которых напечатано много забавных закорючек.

flat objectплоский объект

The perimortem micro-fractures on the calcaneus bones indicate repeat blunt force trauma, probably from a flat object like a 2x4.
Предсмертные микротрещины на пяточной кости указывают на повторы этой травмы, вероятно, от плоского объекта. Например, 2Х4.
Whatever injured him was most likely a flat object with a straight edge.
Что бы ни ранило его скорей всего это был плоский объект с прямой гранью.

flat object — другие примеры

Well, you're looking for a wide, flat object with narrow sharp edges.
Ищите широкий гранёный предмет с острыми рёбрами.