flashbang — перевод на русский

flashbang — светошумовая

A flashbang, some smoke grenade.
Светошумовая и дымовые гранаты.
Flashbang, smoke, ketamine.
Светошумовая, дымовая, кетамин.
On the better news side, your flashbang and smoke grenade were part of a cache of weapons and equipment from a National Guard transport truck hijacked last month.
Хорошая новость в том, что светошумовая и дымовая граната были из запаса оружия и оборудования в транспортном грузовике Нац. Гвардии, угнанного в прошлом месяце.
advertisement

flashbang — светошумовая граната

And a flashbang fuse.
Светошумовая граната.
Mark, all we have left is a single flashbang.
Марк, у нас осталось только светошумовая граната.
Flashbang.
Светошумовая граната.
advertisement

flashbang — световые гранаты

Three flashbangs, two bullets, and one body bag later, we took custody of the device.
Три световых гранаты, две пули и один мешок для трупа, и вот, устройство у нас.
Patterson... flashbang.
Патерсон...световую гранату.
Throwing flashbangs. Fire in the hole.
Бросайте световые гранаты.
advertisement

flashbang — гранату кидай

Throw your flashbang.
Гранату кидай.
Go throw your flashbang.
Давай гранату кидай.

flashbang — светошумовые

But if not, you should probably go ahead and drop one of those little, uh... pearls of wisdom on us and let us know who it is you sold those stolen flashbang grenades to.
Если нет, может ты продолжишь и уронишь одну из тех маленьких... жемчужин мудрости на нас и позволишь узнать, кому ты продал украденные светошумовые гранаты.
Well, that's why God made flashbang grenades.
Вот почему Бог создал светошумовые гранаты.

flashbang — другие примеры

He's got flashbangs!
У него запалы!
She's got a possible clavicle fracture, irritation because of tear gas and ringing in her ears because of the flashbangs.
Возможно у неё трещина в ключице, раздражение из-за слезоточивого газа и звон в ушах от светошумовых гранат.
— Marine-issue flashbang grenades.
— Светошумовые гранаты морпехов.
Flashbangs through the side window, move in through the back, take Crosswhite out.
— Бросим светошумовые гранаты в боковое окно, ворвёмся через заднюю дверь и возьмём Кросвайта.
Then a flashbang went off, which blinded me.
Затем была ослепляющая граната, которая меня и ослепила.
Показать ещё примеры...