flank him — перевод на русский

flank him — с фланга

You flank him!
Заходи с фланга!
We'll flank them.
Нападем с фланга.
They're gonna flank us!
Заходят с фланга!
We'll flank you.
Мы обойдём вас с фланга.
We'll flank them.
Мы обойдем их с фланга.
Показать ещё примеры для «с фланга»...
advertisement

flank him — обойду его

I'll flank him from above!
Я обойду его сверху!
I'll flank him on the left.
Я обойду его слева.
Flank him, and have the trucks cut off his retreat.
Обойдите его, а машины пусть отрежут отход.
And then we'll flank them around
а мы обойдем вокруг..
~ They're trying to flank us.
— Они пытаются нас обойти.
Показать ещё примеры для «обойду его»...
advertisement

flank him — обойти её с фланга

Isabella, take Richard on horseback and flank them.
Изабелла, возьми Ричарда и на лошадях обойдите их с фланга.
You guys flank them, before the charges function.
А вы обойдёте с фланга, пока заряд не детонировал.
If we can get you and Jesse over to those barrels, make it look like we're trying to flank him, he'll have to move to get a shot at you.
Если мы сможем доставить тебя с Джесси вон за те бочки, сделать так будто мы пытаемся обойти его с флангов, он должен будет переместиться, чтобы выстрелить в вас.
If you cover me, I can flank him and take him out from the woods.
Если прикроешь, я обойду его с фланга и выбью из леса.
Moving to flank him now.
Обойдите его с фланга.
Показать ещё примеры для «обойти её с фланга»...
advertisement

flank him — окружить нас

Flank him!
Окружите его!
We split up, flank him on both sides, surprise him, maybe we get lucky.
Ладно, как насчёт этого? Мы разделимся, окружим их, застанем врасплох, может нам повезет Или мы умрем.
Flank him!
Окружить его!
We're going to double her detail, visible presence, in diamond formation flanking her like the president.
Мы собираемся удвоить ее охрану, усилить видимое присутствие окружить агентами со всех сторон, как и президента.
They're gonna try and flank us.
Они хотят окружить нас.