flagship — перевод на русский

/ˈflægʃɪp/ Воспроизвести аудиопроизношение

На русский язык «flagship» переводится как «флагман».

flagship — флагман

Prepare to beam me aboard the flagship.
Отправьте меня на флагман.
The flagship appears to have jettisoned its ground forces.
Похоже, что флагман выбросил свои наземные войска.
Attack Squadrons Two and Three, destroy the flagship!
Вторая и третья ударные эскадрильи, уничтожить флагман!
Notify the flagship that we have assumed station.
Известите флагман о том, что мы заняли позицию.
Ah, the new Klingon flagship.
Новый клингонский флагман.
Показать ещё примеры для «флагман»...
advertisement

flagship — флагманским

And you will lead the ship to a Romulan port, with my flagship at its side.
И приведете корабль в ромуланский порт, рядом с моим флагманским кораблем.
Why on Earth did I insist on making Werewolf Girl our flagship case?
Почему вообще я настояла на том, чтобы сделать Девочку-Оборотня нашим флагманским делом?
You'll take the grandest as your flagship and who's to argue?
Большой корабль сделаешь флагманским.
I know it's a lot, but it'll be our flagship project in Africa, and we would be the first organization there to work on this scale.
Я знаю, что это много, но он будет нашим флагманским проектом в Африке, мы станем первой организацией такого масштаба там.
This person is coming here to work at our flagship station?
Этот человек приезжает сюда работать на нашей флагманской станции?
Показать ещё примеры для «флагманским»...
advertisement

flagship — флагманский корабль

Is that, the flagship?
Это что Флагманский корабль?
Fire one missile at the flagship of each fleet.
Запусти по одной ракете во флагманский корабль каждой из них.
The Romulan flagship is destroyed.
Ромуланский флагманский корабль уничтожен.
— Lord Nelson's flagship, the Victory.
— Флагманский корабль лорда Нельсона, победа.
That is General Skywalker's flagship.
Это флагманской корабль генерала Скайуокера.
Показать ещё примеры для «флагманский корабль»...