five-second rule — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «five-second rule»

five-second ruleне исключает

— Perhaps, won't rule it out
— Может быть, это не исключаю
The level of activity in her brain is so low, I can't rule out the possibility of permanent damage, even if I can revive her.
Уровень мозговой активности так низок, что я не исключаю возможность необратимых повреждений, даже если я приведу ее в себя.
The guilt of one doesn't rule out the responsibility of everyone else.
Впрочем, вина одного не исключает вину остальных.
That still doesn't rule out Dominion involvement.
Однако, это не исключает возможности причастности Доминиона.
Use it. Don't rule anything out or make assumptions.
Ничего не исключайте и не делайте никаких предположений.
Показать ещё примеры для «не исключает»...