five seconds — перевод на русский

Быстрый перевод словосочетания «five seconds»

«Five seconds» на русский язык переводится как «пять секунд».

Варианты перевода словосочетания «five seconds»

five secondsпять секунд

Five seconds. Ten.
Пять секунд.
Look, kid, just give me five seconds and I swear to you, I will never criticize this movement again.
Послушай, сынок, дай мне пять секунд, и я клянусь, я больше не буду критиковать это движение.
And in about five seconds, car number 4 bites the dust.
Примерно через пять секунд развалится машина номер четыре.
I give you five seconds to decide...
Я даю Вам пять секунд, чтобы решиться...
Transmission will start in five seconds.
Передача начнется через пять секунд.
Показать ещё примеры для «пять секунд»...
advertisement

five secondsсекунд

You have five seconds!
Осталось 5 секунд!
For five seconds he was the object of their gossip.
Они уделили ему 5 секунд,..
This is Milson, switching to KE-2 in five seconds.
Это Мильсон,переключаюсь на КЕ — 2 через 5 секунд.
You each have five seconds to answer.
У каждого 5 секунд на ответ.
— I shall do my best. You have five seconds.
Так, 5 секунд на ответ.
Показать ещё примеры для «секунд»...
advertisement

five secondsпять

Five seconds is too much, too.
Даже пять.
Five seconds.
Пять.
— ...print type in five seconds...
— ...печатает пять...
Just hang on for another five seconds and know that we've all been there at one point or another.
Подожди еще пять, но знай все мы были на твоем месте.
You know, nobody can be upset for more than five seconds with you.
Но мне хочется выть уже через пять минут наедине с тобой.
Показать ещё примеры для «пять»...
advertisement

five secondsсек

This disc will self-destruct in five seconds.
Диск самоуничтожится через 5 сек.
You talked to her for all of five seconds.
Ты разговаривала с ней всего 5 сек.
You'll defeat me in five seconds, you say?
победишь меня за 5 сек.? Меня?
Any driver that can't get out of the car in five seconds can't run.
Гонщик который не может вылезти из машины за 5 сек не может быть допущен.
You have about five seconds to start talking.
У тебя есть 5 сек чтобы начать говорить