five minutes away — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «five minutes away»

five minutes awayчерез пять минут

Police are five minutes away.
Полиция будет через пять минут.
Medical Evac for Ronson, five minutes away.
Медики у Ронсона — через пять минут.
We are five minutes away.
Мы будем через пять минут.
Baby, I'm only five minutes away, okay?
Малыш, приеду через пять минут.
I'm five minutes away.
Я буду через пять минут.
Показать ещё примеры для «через пять минут»...
advertisement

five minutes awayпяти минутах отсюда

Just five minutes away.
В пяти минутах отсюда.
Barclays Center is less than five minutes away from there.
Центр Барклайс всего лишь в пяти минутах отсюда.
The hospital's just five minutes away.
Больница в пяти минутах отсюда.
It's five minutes away.
Это в пяти минутах отсюда.
Follow team's still five minutes away, just like Martin wanted.
Группа поддержки все еще в пяти минутах отсюда, как и хотел Мартин.
Показать ещё примеры для «пяти минутах отсюда»...
advertisement

five minutes awayпяти минутах езды

We are five minutes away and will respond.
Мы в пяти минутах езды.
The church is on Broadway and 24th, which is five minutes away from his 4:30 meeting.
Церковь находится на Бродвее, 24, в пяти минутах езды от его встречи в 16.30.
Dammit, there's a mall five minutes away!
Чёрт возьми, в пяти минутах езды есть универмаг!
S.W.A.T.'s still five minutes away.
ОМОН все еще в пяти минутах езды.
I'm five minutes away.
Я в пяти минутах езды.
advertisement

five minutes awayпяти минутах ходьбы

— No problem, I work five minutes away.
— Нет проблем, я работаю в пяти минутах ходьбы.
All right, I'm five minutes away.
Ладно, я в пяти минутах ходьбы.
We're five minutes away.
Она в пяти минутах ходьбы.
Not far from where you're staying. About five minutes away?
Недалеко от места, где ты остановился Минут пять ходьбы
I'm five minutes away.
Я всего в пяти минутах ходьбы.