first lady — перевод на русский

first lady — первая леди

MAN 2 [ON RADIO]: The first lady was in town...
Первая леди города...
First Lady of Tara, a descendant of the Royal House, Mistress of the domains of Thorvald, Mortgarde and Freya.
Первая Леди Тары, наследница Королевского Дома, хозяйка имений в Торвальде, Мортгарде и Фрейе.
— I suppose Jane Wyman is the First Lady.
— Я полагаю, что Джейн Ваймен первая леди.
The President and First Lady of the United States.
Президент и первая леди Соединённых Штатов.
— Did the First Lady ask about me?
— Первая леди спрашивала обо мне?
Показать ещё примеры для «первая леди»...
advertisement

first lady — президента и первой леди

We should screen that for the president and the First Lady.
Мы должны показать это президенту и Первой Леди
Yes, I'm glad to be here and I want to thank the president and the first lady for having us.
Да, рад быть тут, и спасибо президенту и первой леди, что пригласили.
Ladies and gentlemen, please join me in welcoming the President and the first lady of the United States of America!
Дамы и господа, пожалуйста, присоединитесь ко мне в приветствии Президента и первой леди Соединённых штатов Америки!
— Myka's being thanked personally by the President and the first lady.
— Майка получила личную благодарность от президента и первой леди.
— We need to get the president and the first lady out of here.
— Нам нужно вывести президента и первую леди отсюда.
Показать ещё примеры для «президента и первой леди»...
advertisement

first lady — первой

Underwood is in Las Vegas today, meeting with leadership from the Culinary Union questions from undecided voters in Charleston this afternoon, the first of three events the Underwood campaign... The First Lady took questions at a town hall meeting in Casper today.
Президент Андервуд в Лас-Вегасе, на встрече с руководством Кулинарного союза на вопросы колеблющихся избирателей в Чарльстоне, и это была первая из трех запланированных встреч ответил на вопросы в муниципалитет Каспера.
What was wrong with the first lady?
Что было не так с первой?
You ain't the first ladies to pay a call.
Вы тут не первые.
Ah, Madam First Lady.
— К тому же я уже не первая леди. а сразу меняется.
— The first lady asked the same thing.
Первой этот вопрос мне задала дама на приеме в Белом Доме, но я ей не сказала.