first edition — перевод на русский

Быстрый перевод словосочетания «first edition»

«First edition» на русский язык переводится как «первое издание».

Варианты перевода словосочетания «first edition»

first editionпервое издание

The first edition sold out, the second too.
Первое издание распродано, второе тоже.
These are first editions.
Это первое издание.
First edition, red leather, gilt leathering, engraved frontis.
Первое издание, красная кожаная обложка, позолоченное тиснение, выгровированный фронтиспис.
First edition of White Fang, in the original dust jacket.
Это самое первое издание. В оригинальной обложке.
I saw it was a first edition and I figured it might be worth something.
И я увидел, что это первое издание и решил, что это должно быть что-то стоящее.
Показать ещё примеры для «первое издание»...
advertisement

first editionпервый выпуск

The first edition is off the floor in 10, Charles.
Первый выпуск идет в набор через 10 минут, Чарльз.
First edition!
Первый выпуск!
First edition.
Первый выпуск.
(Hugh) But the first editions haven't gone to bed yet.
(Хью) Но первый выпуск даже еще не вышел.
The complete first edition
Полный первый выпуск
Показать ещё примеры для «первый выпуск»...