first blood — перевод на русский

first blood — первую кровь

Lady Sirella draws the first blood.
Леди Сирелла вытянула первую кровь.
They drew first blood, not you.
Это они пустили первую кровь, не ты.
They drew first blood!
Они пустили первую кровь!
Whoa, whoa, whoa, whoa. We talking about letting johnny rambo Go all first blood again?
Мы сейчас о том, чтобы позволить Джонни Рэмбо устроить Первую Кровь по новой?
No, but he drew his first blood.
Нет, но он пустил первую кровь.
Показать ещё примеры для «первую кровь»...
advertisement

first blood — первым пролил кровь

You draw first blood...
Кто первым пролил кровь...
I drew first blood, so...
Я первым пролил кровь, так что...
This should be the First Blood.
Похоже, они прольют первую кровь.
I have a hundred ducats that say I get first blood.
Я ставлю сотню дукатов, что я первый пролью кровь.
The honor of first blood should be mine.
Честь первым пролить кровь принадлежит мне.
Показать ещё примеры для «первым пролил кровь»...