первым пролил кровь — перевод на английский

первым пролил кровь — first blood

Награждают тех, кто первым пролил кровь врага.

They reward the people who draw first blood.

Я ставлю сотню дукатов, что я первый пролью кровь.

I have a hundred ducats that say I get first blood.

Кто первым пролил кровь...

You draw first blood...

Я первым пролил кровь, так что...

I drew first blood, so...

Я вам говорил, что они первыми прольют кровь.

I told you they would draw first blood.

Честь первым пролить кровь принадлежит мне.

The honor of first blood should be mine.