first birthday — перевод на русский

first birthday — первый день рождения

On my first birthday, she said that someday shadows would kill me.
В мой первый день рождения она сказала, что однажды тени убьют меня.
This is her on her first birthday.
Это она в свой первый день рождения.
Her first birthday away from home.
Первый день рождения в чужих краях.
I remember your first birthday really well, you know?
Знаешь, я очень хорошо помню твой первый день рождения.
I mean, how can we have her first birthday party without her aunt and her uncle?
Как мы можем праздновать её первый день рождения без родных тёти и дяди?
Показать ещё примеры для «первый день рождения»...
advertisement

first birthday — день рождения

My first birthday party.
Моя первая вечеринка на день рождения.
I suggest you take hold of your friend or he'll spend Max's first birthday in jail for public drunkenness.
Советую Вам забрать своего друга или он проведёт день рождения Максимилиана в отрезвителе.
No, seriously. I did what you said. I faked it and I made it, and now, amazingly, this is the first birthday
Нет, сначала я и вправду, делал вид, но потом, словно по волшебству, этот день рождения стал лучшим за многие годы, в общем, я тебе благодарен.
Is it wrong of me to celebrate my son's first birthday?
мне нельзя праздновать день рождения сына?
Meg, you can't miss Stewie's first birthday.
Мэг, ты не можешь пропустить дня рождения Стьюи.
Показать ещё примеры для «день рождения»...