fireplug — перевод на русский

Варианты перевода слова «fireplug»

fireplugу пожарного гидранта

For parking alongside of a fireplug.
За парковку у пожарного гидранта.
I don't care who you are, I just want you to know you can't park beside a fireplug.
Я Вас не знаю, просто хочу, чтобы Вы знали, что нельзя парковаться у пожарного гидранта.
That's a fireplug.
Это пожарный гидрант.
I don't suppose it will make any difference, but you're parked in front of a fireplug.
Не думаю, что это имеет значение, но Вы припарковались возле пожарного гидранта.
advertisement

fireplugгидрант

— Yellow fireplug.
— Желтый гидрант.
This is a fireplug.
А это гидрант.
Near a yellow fireplug.
Возле желтого гидранта.
I'm not parked next to a fireplug.
Я не парковалась у гидранта.
advertisement

fireplugдуропляс

Got nothing on you though. My little fireplug.
Но до тебя далеко, мой дуропляс.
«Fireplug.»
Дуропляс...
advertisement

fireplugпожарным краном

Dear Fredrick was waiting tables when we first met... strange little man, built like a fireplug.
Фредерик работал официантом, когда мы познакомились... Странный человечек, похожий на пожарный кран.
I've been waiting so long the mayor offered me a job as a fireplug.
Я так долго ждал, что мер предложил мне поработать пожарным краном.

fireplug — другие примеры

Come on, get that thing away from that fireplug before I start writing.
Проезжайте, уберите это подальше от пожарного насоса, пока я не начал выписывать штраф.
She's such a fireplug. She kind of reminds me of you, actually.
Она такая крепенькая, чем— то даже тебя напоминает