firefight — перевод на русский

firefight — перестрелку

You led your platoon into a firefight.
Вы привели свой взвод в перестрелку.
He told me he saw these professional assassin types get into an intense firefight out there a couple hours ago.
Так. Он сообщил, что пару часов назад видел там интенсивную перестрелку профессиональных наемников.
With the bodies falling in the position they did, it looks like a firefight.
То как лежат тела, похоже на перестрелку.
Then I heard a massive firefight.
Потом я услышал, массивную перестрелку.
A f... a firefight?
Пере.. перестрелку.
Показать ещё примеры для «перестрелку»...
advertisement

firefight — пожарных

So please, tell me about your cutting-edge firefighting technology.
Так что рассказывайте о новых пожарных технологиях.
And this is where I learned all about firefighting.
И вот здесь я узнал все о пожарных.
For the firefighting pumps?
Для пожарных насосов?
Firefighting blog.
Блог пожарных.
My childhood? If this works, you won't remember them. Or your firefighting training.
Если это сработает, вы не вспомните их или ваших пожарных тренировок.
Показать ещё примеры для «пожарных»...
advertisement

firefight — стрельба

There was a firefight!
Поднялась стрельба!
If I had known it was gonna be a firefight, I absolutely would have called.
Знай я, что будет стрельба, я бы тебя позвал.
Not everyone was prepared for a firefight.
Не все были готовы к стрельбе.
Took a firefight to get him out.
Без стрельбы его взять не удалось.
We thought an interrogation of a boat that ended in a firefight and the loss of many lives.
Мы задумали проверку лодки, которая закончится стрельбой и многочисленными смертями.