finished speaking — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «finished speaking»

finished speakingзакончил говорить

I am finished speaking.
— Я закончил говорить!
The captain is not yet finished speaking.
Капитан ещё не закончил говорить.
He hasn't finished speaking!
Он еще не закончил говорить!
I served her after she'd finished speaking.
Я налил ей сразу, как она закончила говорить.
One waits for Mr. De Groot to finish speaking, frowns thoughtfully, and then repeats phonetically what he said to the men.
— Надо подождать, пока мистер Дегрут закончит говорить, затем напустить на себя умный вид и слово в слово повторить его инструкции.
Показать ещё примеры для «закончил говорить»...
advertisement

finished speakingдоговорила

Once Emma had finished speaking to her son, she ate her dinner.
Как только Эмма договорила с сыном, она съела свой ужин.
I hadn't finished speaking.
Я не договорила.
We're not finished speaking, young lady.
Я с тобой не договорила, юная леди.
You trailed off and didn't finish speaking.
Ты умолк и не договорил.
If you'd kindly let me finish speaking with Po...
Разрешите, пожалуйста, договорить с По...